從德國到台灣——跳出舒適圈、開啟嶄新的人生旅程

這一次,台灣就業金卡辦公室很榮幸邀請聯嘉光電Excellence Opo, Inc.(EOI)的全球品質系統總監——穆罕默德·奧茲坎進行會談。我們非常期待能聽到他分享在德國和台灣汽車產業的工作經驗。

請介紹一下你自己

我叫穆罕默德·奧茲坎,是土耳其裔的德國人,今年45歲,與也是來自德國的太太育有兩個孩子,一個16歲,另一個3歲。2020年4月,我們決定從德國利普施塔特搬到台灣,從那時開始,就一直住在竹北。

我目前是全球品質系統總監和管理委員會成員,為台灣公司聯嘉光電工作,領域屬於汽車產業,總部設在台灣,專門製造和開發LED和印刷電路板,客戶包括特斯拉、福特、奧迪、寶馬、賓士、GM、福斯、豐田、日產、斯柯達、北汽集團等,市場涵蓋全世界各地。

從德國到台灣 - 跳出舒適圈、開啟嶄新的人生旅程5

來台前你有其他國外生活經驗嗎?或是接觸亞洲文化的經歷嗎?

我從小就在日本文化中長大,8歲時就開始學習空手道,並且擁有黑帶。在大學時,我在一家中餐館工作,當時所有的同事都是中國人,所以也學會了一點中文,覺得非常有趣。

10年前,德國大型汽車照明公司海拉HELLA提供我去北京工作兩年的機會,那是我人生中的第一次出國,當時的工作內容與現在的相似,感受到很大的文化衝擊,而在搬到台灣之前,我經常在亞洲各地旅行,因此可以說在COVID-19疫情之前就了解台灣。

你在北京的經歷與在台灣有何不同?

當時,我是一個典型的外籍人士,因為沒有帶家人一起過去,所以每隔6週會飛回德國和家人在一起,但這次的工作有點不同,是直接在台灣當地受雇,會長期待在這裡。

是什麼把你帶來台灣的?

因為聯嘉光電給了我一個機會,擔任全球品質系統總監,所有的工作條件都很棒,薪水、機會……等等,但最重要的是我所扮演的角色,擁有一定的決策權可以有一番作為。我能利用所擁有的知識和經驗來影響公司的走向,並期待創造一個更美好的未來。以上都是我被錄用的主要原因,也是我接受這份工作機會的原因。

與之前的經驗相比,我曾經待過德國公司,也執行很多事情,但在這間公司,我更可以看到公司發展因為個人的努力所帶來巨大的進步。

在接受這份工作之前,我曾帶家人來台參觀和考察未來的工作地點,並利用時間去觀光,看看居住環境和國際學校並瞭解這邊的生活條件和方式,希望確保在搬家前做出明智的決定。而我們很快就確定搬到台灣是正確的選擇,因為這裡的生活條件與在德國習慣的沒什麼不同。

從德國到台灣 - 跳出舒適圈、開啟嶄新的人生旅程1

為什麼選擇台灣就業金卡?

公司的人資部門投注很多心力在研究所有現行的簽證選項,最後他們提出就業金卡,對我來說這是最好的選擇,也同意申請。就業金卡不僅是多合一的證件且能提供我稅收優惠。之後,人資團隊幫忙處理了整個申請流程:我只需要把所有必要的文件給他們就好了。

與德國相比,工作環境如何?

嗯,我以前每週只工作35小時(笑)。在這裡我肯定得工作更多,這使我的妻子承擔了更多家事。來台灣後,發現這裡的人工作更努力,上班時間也更長。

當然,我不能代表所有其他公司發言,但根據之前與朋友聊天的情況,他們都待在不同類型的台灣企業,我感覺到台灣在數位化這方面還沒有像德國那麼先進,人們往往不得不更加努力工作來彌補這中間的差距。對於辦公室數位化這一塊,我覺得台灣還有一大段路需要再改進,但從另一方面來看,這就是新的可能性,可以提供很多機會。我之前在德國的工作需要花更長的時間琢磨工作品質,這是因為在工作流程上要求更加詳細和深入;但在這裡,人們總想要儘快完成工作,因此並沒有達到該有的深度。

另一個令人吃驚的事是尊重工作階級制度,台灣的公司很看重這項。但在德國,人們通常不太在意它,即使職位上給了我很大的決策權,但還是經常需要和上層討論很多次才能下結論。

你最大的挑戰是什麼?

我的工作內容是改善公司並找到解決辦法,但由於在總部工作,我必須與中國和美國的員工打交道,這有時可能是相當大的挑戰,需要準備好處理不同事件的心態。

然而,最大的挑戰之一是語言障礙,我有一些基本的中文知識,但這還不夠,大多數的會議都是中文的,我必須確保能用一些方式來理解發生的事情,有時候可以使用技術工具來輔助、有時需要請同事幫忙翻譯、或者團隊中的人幫忙做會議紀錄。幸運的是,團隊中有些成員的英語說得很好。

公司的營運長很棒,她在美國待了很長一段時間,所以她英語說得非常完美,絕對比我的好(笑)。她給了我很多幫助和支持,她會替我翻譯並確保我隨時能夠得到最新資訊。

但我必須說,語言障礙是一個很大的挑戰,所以我想改變這種狀況。我和我的家人計劃在這裡待一段時間,所以都有計劃地上中文課,提高溝通能力。不巧的是,因為我同時在攻讀領導與管理的MBA,所以目前沒有那麼多時間。不過,公司的人力資源部已經提供我每日的中文課程,我會盡快接受他們的提議。

你的家人適應得怎麼樣?

我的家人目前正在德國度假,拜訪其他的家人,根據目前台灣當地新冠肺炎的狀況,他們應該會在8、9月開學時回來。希望台灣儘快取消強制性的防疫旅館檢疫(笑)。總的來說,每個人都調整得很好。

之前還住在德國時,我太太有上班,但目前是一名家庭主婦,因為小兒子仍小,需要很多照顧,我們決定暫時讓她待在家裡比較好。

我們住在竹北,由於多元的文化背景,所以能夠在這裡與德國和土耳其社群建立連結,這對我們來說很好,因為它能使很多事情變得更容易。但因為我必須花很多時間在工作上,所以我太太需要有其他機會交朋友,而我們也在搬來台灣前做了一些調查,發現這裡有足夠的人際連結機會,也是搬來台灣前的一個重要因素。

大兒子在這裡的美國學校上課,他真的很喜歡這所學校,並在那裡交了一些朋友。最小的孩子已經上幼稚園了,從德國回來後也會上全天的幼稚園。這對我妻子來說是件好事,因為她可以有更多的時間做其他事情。她計劃上中文課,然後找到一份工作。現在,她已經把烹飪作為自己的興趣,還開了一個Instagram,也花了很多時間與她的女性朋友見面等等。其實,在這裡要找點事做真的很容易,像是周末,我們與其他家庭聚在一起,去旅遊、海邊、爬山等。

從德國到台灣 - 跳出舒適圈、開啟嶄新的人生旅程4

台灣最讓你驚訝/驚豔的是什麼?

我以前來過這裡,所以不認為有什麼事情是真正可以讓我驚訝,也因為我的土耳其背景,過去有很多機會瞭解不同文化,所以也不太會受到任何類型的文化衝擊,很容易適應。

不過,有一件事還蠻讓我驚訝的,就是交通(笑),在台灣我們有輛車,平常就到處開車出去玩。讓人吃驚的是摩托車們非常狂野,而且是每天都狂野(笑)。這也是我每天要面臨的另一個挑戰(笑),開車真的要非常小心。

另外,每次走進大自然,我都會意識到台灣獨特且美麗的地景風貌。不管去了多少次,每一次再去都還是會被大自然的美所驚艷到。

對你來說德國和台灣最大的區別是什麼?

對於我和太太來說,最大的區別就是沒有親人在身邊,尤其當我們有一個蹣跚學步的孩子時,這一點就被特別放大,以前可以把孩子留給家人照顧,但現在就不能這樣做。

德國和台灣有很多不同之處,但我不會說有什麼真的影響到我們。這裡交通方便,你可以買到需要的一切,包括西方食材。當然,會比較貴,但一段時間習慣了後,就知道可以在哪些地方買特定的東西。如果真的非常想念家鄉的食物,我們會要求家人把它寄過來,其實也不貴而且很容易做到。

當然這裡的天氣更熱更潮濕,交通有點瘋狂,而且由於天氣炎熱,夏季戶外活動的形式會有一點改變,但這沒什麼大不了的,一段時間後,你甚至不會注意到這一點。

你會推薦朋友來台灣生活和工作嗎?

肯定會向朋友推薦台灣。不過,我建議先來台灣走走看看,了解一下未來的僱主,多方評估後,確保自己做出明智的決定。你可能會遇到一些差異和挑戰,不過,大致上來說,這是一個宜居的好地方。如果你的另一半剛好是全職家庭主婦或家庭主夫,只須確保他們能找到在地的人際連結機會並時時保持忙碌。

到目前為止,你最喜歡的台灣景點是什麼?

我們去過很多地方:墾丁、高雄、台東、台北、基隆等地,看過了這麼多的山和海灘,真的很難決定哪個是我們最喜歡的地方。應該說整座島嶼就是我們最喜歡的地方(笑)。我們喜歡每個週末去不同的地方,尤其是海灘,也喜歡去健行,不過因為有較年幼的孩子一起,現在還有點受侷限。

從德國到台灣 - 跳出舒適圈、開啟嶄新的人生旅程2

你打算在這裡待多久?

我和家人計劃至少待3-5年,不過也得取決於公司未來發展。當初會來到台灣,也是因為公司計劃在近期進入歐洲發展業務,到時候就可以調派回去歐洲,這也是目前我們的規劃。

最後有什麼想說的嗎?

回想起來,當初選擇來台灣是個正確的決定。為聯嘉光電工作是一件非常有趣的事情,雖然挑戰有點大,但本來就知道會是這樣。而決定接受這個挑戰的原因,其中一個原因也是想走出我們在德國的舒適圈,因為覺得當時的工作和個人生活沒有任何進展。因此,想走出去,感受一些嶄新和令人興奮的體驗。

我認為這個決定非常個人,而每個人都有自己的想法與經驗,應該做的是把自己準備好,因為搬到台灣會帶來該有的挑戰,這是完全正常不過的事。