ドイツ企業から台湾企業へ - 快適なゾーンから飛び出して、新しい人生の旅を始める
今回、台湾就業ゴールドカードオフィスは、エクセレンス・オポ社（EOI）のグローバル品質システム部長であるモハメド・オズカン氏をお招きし、インタビューを行いました。彼がドイツと台湾の自動車産業で働いた経験について話してくれることを、とても楽しみにしています。
まず、自己紹介をしましょう。
私の名前はモハメド・オズカンです。トルコ系移民の息子としてドイツで生まれ、まもなく45歳になります。妻も同じような経歴を持っています。子供は2人おり、1人は16歳、もう1人は3歳です。
私と家族は2020年4月にドイツのリップシュタットから台湾に移住し、その2カ月後に家族が台湾に到着しました。それ以来、私たちは新竹県竹北市に住んでいます。
私はEOIで働いています。EOIは台湾の国際的な自動車関連企業で、LEDとプリント基板の製造・開発を行っています。
EOIの顧客には、テスラ、フォード、アウディ、BMW、メルセデス・ベンツ、GM、フォルクスワーゲン、トヨタ、日産、シュコダ、BAICグループなどが含まれています。本社は台湾にあります。
私は現在、グローバル品質担当取締役兼経営委員会のメンバーを務めています。
海外に住んで、アジアの文化に触れたのは台湾が初めてですか？
私は8歳から空手を習い始め、空手の黒帯を持っており、日本の文化とともに育ちました。その後、大学では中華料理店で働きました。同僚は皆中国人で、私も少し中国語を覚えました。それはとても楽しい経験でした。
10年前、当時勤めていたHELLAで北京に2年間行く機会がありました。それが私にとって初めての海外経験で、大きなカルチャーショックでした。
当時、私は今と同じような仕事をしていました。ここに来る前は、アジアを何度も旅行し、コロナ禍前に台湾を訪れたこともありました。
北京での経験は、台湾での経験とどう違いましたか？
当時、私は2年契約の典型的な駐在員だった。家族も連れていなかった。6週間ごとにドイツに飛んで、家族と過ごしていました。今回の雇用形態は少し違います。現地で雇用され、長期的に働くことになった。
台湾に来たきっかけは？
EOIからグローバル・クオリティのディレクターとして働く機会を与えられたからだ。すべてのパッケージが素晴らしかった。給与、機会…そして最も重要なのは、私に与えられた役割で、変化をもたらす決定権があるということです。
自分の知識と経験をすべて使って会社の未来に影響を与えることができ、できればより良い未来を作りたい。それが、私が採用され、オファーを受けた主な理由のひとつです。
ドイツの前の会社では、すでに多くのことを成し遂げることができた。でもここでは、自分の仕事がもたらす影響を実感できる。 このポジションを引き受ける前に、私は家族を連れて訪問し、将来の候補となる会社をチェックした。
また、観光に行ったり、住宅やインターナショナルスクールを調べたり、生活環境やライフスタイルを理解する時間にも充てた。移住する前に、十分な情報を得た上で決断したかったのです。生活環境はドイツで慣れ親しんだものと大差なかったからだ。
台湾就職ゴールドカードを選ぶ理由は？
私の会社の人事部は、既存のビザの選択肢をすべて検討し、最終的に就業ゴールドカードを提案してくれました。ゴールドカードは、書類が一つで済むだけでなく、税制上の優遇措置も受けられる点が魅力です。
その後、人事チームが申請手続き全般をサポートしてくれ、私は必要書類をすべて渡すだけで済みました。
ドイツと比べて労働環境はどうですか？
まあ、以前は週に35時間しか働いていなかったからね（笑）。こちらではもっと働かないといけないので、妻には家事をもっと手伝ってもらっています。台湾に来てから、台湾の人々がより長時間、そしてよりハードに働いていることに気づきました。
もちろん、すべての企業に当てはまるわけではありませんが、以前台湾のさまざまな企業で働く友人と話した印象では、台湾のデジタル化はまだドイツほど進んでおらず、このギャップを埋めるために、さらに努力しなければならないことが多いと感じます。
オフィスのデジタル化という点では、台湾にはまだ長い道のりがあると思いますが、一方でそれは新たなチャンスをもたらす可能性もあります。
前職のドイツでは、ワークフローがより詳細で綿密だったため、自分の仕事の質について考えることに多くの時間を費やさなければなりませんでしたが、こちらでは人々は常にできるだけ早く物事を終わらせたいと考えているため、そこまで綿密ではありません。
もうひとつ驚いたのは、台湾の企業で非常に重要視されている仕事の上下関係の尊重です。でもドイツでは、たいていそれほど重要視されていません。私のポジションでは多くの決定権が与えられていますが、結論を出すためには上司と何度も話し合いをしなければならないことが多いです。
最大の課題は何ですか？
私の仕事は会社を改善し、解決策を見出すことですが、本社勤務のため、中国人スタッフとアメリカ人スタッフの両方に対応しなければならず、時にはかなり大変な思いをすることもあります。また、精神的にもさまざまな出来事に対応できるよう準備しておく必要があります。
しかし、最大の難関のひとつは言葉の壁です。
私は中国語の基礎知識はありますが、それだけでは不十分です。ほとんどの会議は中国語で行われるため、私は何らかの方法で内容を理解できるようにしなければなりません。時には技術的なツールの助けを借りたり、同僚に通訳を頼んだり、チームの誰かに議事録作成を手伝ってもらったりします。
幸い、チームには英語が堪能なメンバーもいます。
この会社のCEOは素晴らしい人物です。彼女はアメリカに長く住んでいたので、完璧な英語を話し、間違いなく私より上手です（笑）。彼女は多くの手助けやサポートをしてくれるし、通訳もしてくれます。
とはいえ、言葉の壁は大きな課題だと言わざるを得ません。それを解決したいと考えています。
私たち家族はしばらくこちらに滞在する予定なので、コミュニケーション能力を向上させるために中国語のレッスンを受ける計画もあります。
残念ながら、私はリーダーシップとマネジメントのMBAも学んでいるため、今はあまり時間がありませんが…会社の人事部が毎日の中国語レッスンを提供してくれたので、できるだけ早くその申し出に応じるつもりです。
ご家族はどのように台湾での生活に適応していますか？
私の家族は現在ドイツで休暇を取り、台湾のコロナ禍の状況にもよりますが、学校が再開する8月から9月には戻ってくる予定です。早くホテルでの強制隔離が解除されるといいのですが（笑）。概して、みんなうまく適応していると思います。
妻は現在、専業主婦をしています。末の息子にはまだ多くの注意が必要だからです。私たちがドイツに住んでいたころ、妻は仕事をしていました。しかし、今の状況では妻が家にいるほうが良いと判断しました。
私たちは竹北に住んでいますが、多文化的な背景があるため、ドイツ人やトルコ人のコミュニティとつながることができました。これによりいろいろなことが楽になり、私たちにとっては素晴らしいことです。
私は仕事で多くの時間を費やさなければならないので、妻には友人を作る機会が必要です。引っ越しの前にいくつか調べてみたところ、つながりを持てる人が十分にいることがわかりました。ですので、それも引っ越し前の重要な要素の一つでした。
長男は地元のアメリカンスクールに通っています。息子は学校がとても気に入っていて、友達も何人かできました。下の子はすでに幼稚園に通っており、ドイツから戻ったらフルタイムで幼稚園に通う予定です。
これは妻にとって素晴らしいことで、妻は他のことに時間を使えるようになります。彼女は中国語教室に通い、いずれは仕事も見つけるつもりです。今は料理が趣味で、インスタグラムのブログも始めました。それ以外では、例えば女友達と会うことに多くの時間を費やしています。
週末には他の家族と集まって、観光や海、山などに出かけます。ここで何かを見つけるのは確かに簡単です。
台湾で一番驚いたことは何ですか？
あまり驚いたことはなかったと思います。以前にもここに来る機会があり、文化的衝撃はなかったと思います。トルコ人という背景から異文化を知る機会がすでにあったので、適応するのは簡単でした。
ただ、ひとつだけ、交通事情には驚かされました。
私はここで車を持っていて、自分で運転していますが、バイクの乱暴な運転には本当に驚かされましたし、今でも毎日そう感じています（笑）。これは私が毎日直面しているもう一つの挑戦です（笑）。本当に気をつけなければなりません。
また、自然の中に行くたびに、自然の美しさを実感します。何度行っても、何度行っても素晴らしいです。
あなたにとって、ドイツと台湾の最大の違いは何ですか？
私たちにとって個人的に大きな違いは、ここに親戚がいないことだと思います。特に幼児がいると、それは非常に顕著です。以前は子供を親戚に預けることができたのですが、もちろんここではそれができません。
いろいろな違いはありますが、特に大きな影響はありません。移動は簡単ですし、洋食を含めて必要なものは何でも買えます。もちろん、値段は高くなりますが、しばらくすれば慣れるし、特定のものを買う場所もすべて見つけることができます。
もしここで手に入らないものがどうしても恋しくなったら、家族に頼んで送ってもらいます。それほど高くはないですし、簡単にできます。
確かに天候はより暑く、湿度も高く、交通は少し混乱で、暑さのために夏の活動を少し変えなければなりません。しかし、おかしなことではありません。しばらくすると、それほど気にならなくなります。
台湾に住み、台湾で働くことをお勧めしますか？
友人にはぜひ台湾をお勧めしたいと思います。
ただし、まずは台湾を訪れて将来の雇用主についてしっかりと知ることをお勧めします。そして、十分な情報を得たうえで決断し、いくつかの違いや課題に遭遇する可能性もあることを理解しておいてください。
とはいえ、一般的には住むのに素晴らしい場所です。もし専業主婦のパートナーがいる場合は、近くに十分な人脈があり、彼らが充実して過ごせる場所があるか確認しておくと良いでしょう。
これまでに台湾で一番お気に入りの場所はどこですか？
私たちはこれまでに多くの場所を訪れました。たとえば、墾丁、高雄、台東、台北、基隆などです。山やビーチをたくさん見てきたので、どれが一番好きな場所か決めるのは本当に難しいですね。
島全体が私たちのお気に入りの場所だと思います（笑）。毎週末に違う場所に行くのが大好きで、特にビーチがお気に入りです。幼児がいるため今は少し制限されていますが、ハイキングも結構好きですよ。
ここにはどのくらい滞在するつもりですか？
家族も私も、少なくとも3～5年は滞在するつもりです。それは私の会社の今後次第です。私がここにいる理由の一つは、会社が今後3～5年でヨーロッパ（ドイツを含む）での成長を計画しているためです。もしそれが実現すれば、私はヨーロッパに戻り、そこで会社の仕事を続けることになるでしょう。これが現時点での計画です。
最後に一言お願いします。
振り返ってみると、台湾に来たのは正しい選択だったと思います。
自分の会社で働くのはとても楽しいです。もちろん、簡単な挑戦ではありませんが、それは覚悟していました。また、この挑戦を選んだ理由の一つに、ドイツでの快適な生活から抜け出したい気持ちがありました。
以前は仕事や私生活がうまくいっていないと感じていて、新しい刺激を求めて外に出ることにしたのです。そして、この決断は正しかったと思います。
決断はとても個人的なものなので、人それぞれ異なる考えや経験があるでしょう。台湾への移住にはそれなりの困難が伴うと思いますが、それはごく普通のことだと思います。
大切なのは、自分をしっかりと準備することです。